Karol Borchardt był synem Hilarego Borchardta, carskiego lekarza wojskowego i Marii z Raczkiewiczów Borchardtowej, urzędniczki; oboje pochodzili z Litwy. Rok po urodzeniu, matka zabiera go ze sobą i wyjeżdża do Paryżu.
Niezwykli ludzie: motorem z Litwy aż do Chin
Wsiąść na motor, rower, samochód a może nawet samolot, zapomnieć o problemach i jechać daleko, daleko. Miałeś taki pomysł? I co z nim zrobiłeś: odłożyłeś na przyszłość czy jednak… dałeś się ponieść szaleństwu i podróży w nieznane? Tak, jak to zrobiła Halina Korolec-Bujakowska i jej mąż Stach. Podróż zajęła im trzy lata i skończyła się w Szanghaju.
Лукишкская тюрьма: 30 лет спустя
Лукишкская тюрьма известна всему миру по кадрам четвертого сезона сериала “Очень странные дела”, где шериф Хопер из штата Индиана попадает прямиком в советскую тюрьму. Днем заключенный с нашивкой “американец” на ватнике вынужден вкалывать на стройке, а по ночам молиться, чтоб его и других зэков не скормили Демогоргону, монстру из потустороннего мира.
На том же месте: кинотеатр «Пионерюс» – все вернулось на круги своя
На улице Наугардуко, а ранее – Партизану, находился когда-то кинотеатр «Пионерюс», который знал, каждый уважающий себя школьник Вильнюса. Репертуар кинотеатра состоял, в основном, из фильмов для детей и подростков. Детей водили туда целыми классами и иногда даже вместо уроков, что только добавляло радостных впечатлений. Поэтому все, кто был школьником 30-40-50 лет назад, прекрасно помнят небольшой уютный зальчик кинотеатра «Пионерюс».
Kiedyś i dziś: szpital w Solecznikach
Litwę europejską, Litwę niepodległą i Litwę sowiecką łączy historia szpitala w Solecznikach, małym miasteczku na litewsko-białoruskim pograniczu. O Solecznikach, historii szpitala i o tym jak wygląda praca lekarza rozmawiamy ze Zbigniewem Siemienowiczem, chirurgiem, kierownikiem solecznickiego szpitala i Walerijem Morozowym, lekarzem rodzinnym i popularyzatorem nauki, który pochodzi z Solecznik.
Рецепт Чеслава Милоша: как написать лучшую книгу о Литве и получить Нобелевку
Кедайняйский район снабжает всю Литву консервированными овощами, а миру дал писателя, получившего Нобелевскую премию по литературе. Раскроем рецепт, как написать лучшую книгу о Литве, и получить Нобелевку.
Новая Вильня: 30 лет спустя
Новая Вильня или Вилейка – район со специфичной репутацией. Во времена Хрущева здесь построили несколько заводов и многоэтажки, куда заселили пролетариев из других советских республик. На улицах практически невозможно было услышать литовскую речь, или угадать по типичным новостройкам, что этот район – часть древней литовской столицы. Советский Союз развалился, оставив здесь неконкурентоспособные предприятия и растерянных людей, потерявших и работу, и надежды на светлое будущее. В этом материале мы пытаемся понять, удалось ли Новой Вильне найти новые, позитивные смыслы своего существования за эти годы.
To samo miejsce… Dom Prasy w Wilnie – historia po odzyskaniu przez Litwę niepodległości
37 lat pozostaje symbolem mediów na Litwie, łączył i nadal łączy polskie, litewskie i rosyjskie media. W 1991 roku, gdy kraj dążył do niepodległości został zaatakowany i przejęty przez sowieckich żołnierzy. Dom Prasy w Wilnie jest świadkiem najnowszej historii litewskiej stolicy, łączy ludzi i czasy współczesne i te, gdy Litwa była jeszcze sowiecką. O tym, jak się zmienili Polacy, polskie media i… Dom Prasy rozmawiamy ze Zbigniewem Balcewiczem, redaktorem naczelnym „Czerwonego Sztandaru” i następnie „Kuriera Wileńskiego”, oraz Renatą Widtmann, redaktorem radia „Znad Wilii”, znaną polską dziennikarką na Litwie.
Dariusz: poszedł w ślady ojca i dziadka, i wstąpił do piechoty zmechanizowanej
Dariusz Ławrynowicz, wstąpił do wojska, ponieważ postanowił kontynuować rodzinną tradycję, jego ojciec i dziadek służyli w siłach zbrojnych. Młody mężczyzna służy obecnie w kompanii zmechanizowanej w ośrodku szkolenia bojowego im. gen. Adolfasa Ramanauskasa.
Дарюш: пошел по стопам отца и деда, и попал в механизированную пехоту
У тебя не было проблем в армии, из-за польской фамилии?
Нет. Не было, мы родились и живем здесь в Литве, мы имеем литовское гражданство, мы на самом деле литовцы, не важно какая национальность записана у нас в паспорте – русский или поляк. У нас есть литовское гражданство, мы считаем себя литовцами.